Peter Tan-Chi Jr. · Christ's Commission Fellowship · Preached August 9, 2026 · Published August 10, 2026
0:00 So, it's a very good day for all. It's a very good day and a lot. It's a very good day. Many people are talking, talking, talking, crying, crying, crying. But you can feel the eyes and the stories of people who are poor. They say, I'm a lot of people. I'm a job, I'm a husband, I'm a family, I'm a community. You're a lot of people who don't say it, but you're a little angry. And they say, I'm a little more, do I use it to God? Kaya minsan nahiya na nga akong mag-service eh. Kasi iniisip ko, magaganit pa talaga ba niya ako? Alam mo ninyo, may maganda akong balita sa inyo. Pakinggan ninyo ang mensaheng ito at panoorin natin sama-sama at makikita po ninyo, may sekreto po ang Panginoon Diyos para sa atin. At hindi lang sekreto, pagpapalang tiyak ako na magpupuri tayo, magpapasalamat tayo sa Kanyang kagandahang loob.
0:55 Thank you. extraordinary God. Alam niyo, mapanghamon po ang panahon. Hindi ko masasabing masama yung panahon. Kasi bagamat maulan, hindi ibig sabihin masama yung panahon. Kasi yung kasamaan at kabutihan ng pangyayari o ng panahon ay depende sa ating kalalagayan ng puso. Kasi kung tayo, mahal natin si God, lahat ay mabuti. Kaya all things work for good for those who love God and walk according to His purpose.
1:50 Kaya kung ito pong panahon na ito, bagamat maulan, mabuti ito. kung mahal natin si Jesus. Amen? Now, alam po ninyo, nakaka-encourage po, kasi there was a book written by Vance Hobner. Ang title po ay Pepper and Salt. Itong sabi niya, My father was faithful to the house of God. Tapakatapatan tatay ko when it comes to the gathering of the church in the house of God. When he felt like it, kahit gusto niya ito, or when he did not, when the preaching was good and when it was not, my father was there. Hindi issue kung maganda yung preaching o hindi. Ang issue, I came, I want to go, my father is going there or was going there for the Lord. Ganyan, yan ang kanyang isip. Then, sabi niya ito, tinuloy niya. Whether the weather be good or whether the weather be hot. Whether the weather be cold or whether the weather be not.
2:46 Whatever the weather, he weathered the weather whether he liked it or not. Ang sarap, no? Kasi tinan nyo, yung panahon lang natin, iba, kinakabahan na kagad, ayaw na pumunta. Pero hindi. We weather the weather because we have an extraordinary God. Amen? Alam nyo pang nakakatawa. Another thing I like about God at church, sabi niya, He did his sleeping at home. He never used the church for an adult nursery. Hindi ko tinutukoy yung mga natutulog. Sa ibang service yun. Ang punto ho ganito, huwag natin i-judge yung mga nakakatulog during the service. Minsan kasi sobrang pagod, saling sa trabaho, o kaya iba naman umiinom ng gamot, kaya nakakatulog sila. Kaya hindi ho yun ang ibig sabihin. What we're trying to say is that, yung bang iba talaga, intentionally pumunta rito dahil malamig at masarap matulog. Yun, yun, yun, yun, yun, yun, yun, yun, yun, tinutukoy natin.
3:40 Okay, so hindi lahat. Okay, so let's continue now with our series, Ordinary People, Extraordinary God. Ilan sa inyo nandito noong last Sunday? Can I see your hands please? Oh, praise God. Ilan dito yung wala? Wala noong last Sunday. May mga ilan. Huwag kayong magalala. Hindi naman masamang wala kayo dito. Pero praise God for coming. Maybe this is your first time. We welcome you. Now, alam niyo po, last Sunday, there was a wonderful reminder. Napakagandang paalala. Nakita natin sa buhay ni Epaphras, na ang Diyos, gustong-gusto niyang gamitin mga ordinaryong tao. Ano po mga tao na para sa kanyang extraordinary purpose. Hindi natin kailangan ng mga sikat o maging sikat para gamitin ng Diyos. Hindi natin kailangan maging matalino kaysa sa lahat para lang gamitin ng Diyos. Hindi natin kailangan maging gifted tulad ng ibang tao.
4:35 Hindi natin kailangan maging extraordinary. Because our God specializes in using ordinary people. Amen po? Sobrang, hindi kasi siya yung extraordinary. Kaya nga, minsan, we with an earthen vessel, yun po ay pagkakataon natin lalong mademonstrate yung kapangyarihan po ng Diyos. And today, meron po tayong mas challenging na issue. Yes, God can still use ordinary people. Ang tanong, can God still use ordinary people after they fail? Ordinary ka na nga, kulang-kulang pa, nagkamali pa. Isipin niyo po ng mabuti, ako bilang pastor, marami ako nakakamayan, marami ako nakakasalubog na tao. Minsan sa kanilang mga ngiti, sa likod nito yung mga sakit sa loob, na parang sinasabing, I failed my family.
5:30 I failed in business. I failed in my work. I failed in my study. Meron sa likod din ang sabi, I failed in so many things in my life. Can God still use me? Do you know, parang pwede pa ba akong gamitin ng Diyos? And misan may bumubulang pa sa ating mga tenga, nasasabing ganun, yes, God has forgiven you, but surely, He cannot use you anymore. Misan, narinig yung mga bulong na yun, and would you, kahit ako nakakarindig ko ng mga ganung bulong, nasasabi niya, karapat-karapat ka ba talagang gamitin ng Diyos? Di ba? Karapat-dapat ka ba talaga? Parang sa dami mong pagkakamali, sa dami mong napagdaanan, And alam niyo, it's to say, ano yung mundo natin, ang approach natin, yung mga ordinary people without extraordinary God, agad-agad ang kanilang ginagawa para harapin yung mga ganitong mga hamon. Anong ginagawa nila? Sabihin nila, yes, believe in yourself, brother.
6:24 Believe in yourself. Okay, just think positive. Huwag kang negatibo sa buhay. Or you're enough. Tama na yan. Okay na yan. But to God? Because we have an extraordinary God? Ano sinasabi niya? Come on. Believe in your God. Instead of believing in yourself, believe in your God. As in, fix your eyes on Jesus. Doon ka nakatoon kay Jesus. Apart from Jesus, you cannot do anything. Yun ang sinasabi ng Panginoon. Yun ang sinasabi ng Biblia sa atin. At itong maganda. You can easily see the difference. The world interprets failure through the lens of self. Tinitingnan natin yung mata ng ating sarili. But the Christian interprets failure through the character of His God. Amen? Ang nakita natin, hindi, dakilang Diyos ko. Yun ang dahilan kung ba't ang mga Christian punong-puno ng pag-asa, hindi dahil tayo malalakas.
7:18 Ngunit dahil batid natin ng ating Diyos ay tapat. Amen po? Kasi yan ang kailangan natin pang hawakan. Katulad doon ito, kamakailan lamang pinagdiwang natin yung tagumpay ni Alex Iyala. And praise God, no? Nakakatuwang isipin, wow, napaka matagumpay niya. Praise God. pinapalakpakan siya. Pero sa likod noon, hindi na naintindihan na the preparation, the journey he had para makamtan yung tropeyo ay matinding mga setbacks. Mga luha dahil sa pait ng mga sugat, pagkatalo, yung mga training na pinagalitan ka ng coach mo, yung mga training na para magang ayaw mo na, gusto mo nang sumuko. But those are parts of his preparation to win that particular event. Diba? Kaya sa mata ng Diyos, maraming tayong setbacks sa buhay, pero sa totoo lang, yun ay bahagi ng ating formation upang tayo maging kagamit-gamit sa Diyos.
8:20 Kaya ho, dapat, huwag natin tingnan lamang yung moment of victory. Understand the preparation that God had for us to achieve that particular moment. Kaya nga, ang paborito ay isa sa bahagi ng talata. na ating pinangahawakan ngayong gabi. Ay ito po. I am confident of this very thing. That He who began a good work in you will perfect it until the day of Christ Jesus. Now, sino po ang subject ng talatang ito? Hindi si Paul. Hindi ang mga Filipians. Hindi kayo. Hindi tayo. Si God. Amen? Si God yung nagsimula ng trabaho. Siya yung magpapatuloy ng trabaho. At siya rin ang magkukumpleto ng trabaho. So, sabihin natin sa tabi mo, si God ang tatapos sa'yo. Ay, nene-nene, pangit.
9:11 Hindi maganda pakinggan. Si God ang magpapaganap sa buhay mo. Amen? Siya ang magkukumpleto ng Kanyang palatuntunan sa buhay mo. Okay po? Sa halip, tatapusin Kanyang. Hindi maganda pakinggan. Anyway, our confidence rests in His what? In His commitment to hold on to us and complete the work He has begun. It's not about our commitment. It's not about the commitment of our parents. It's not about the commitment of the pastors to help us grow in our relationship with God. It is about my God's commitment to complete the work He began in you and in me. Amen po? Di ba ang sarap pong isipin niyo na parang gagamitin pa ako ng Diyos? Committed si God to complete His plan in your life. Committed si God.
10:04 Don't ever give up. Kaya lang, itong magingin problema. Ang grace po kasi is never passive. Gusto ko lang i-clarify isang bagay. Dapat maintindihan natin ito. When we speak about God's extraordinary grace, hindi ibig sabihin that grace excuses sin. Hindi ibig sabihin, okay, gawin mo lang kahit anong gusto mo. Sa katunayan, itong sabi ng Titus. for the grace of God has appeared bringing salvation to all men Hallelujah! Praise God! So pwede natin gawin kahit ano hindi ganun ang grace sabi niya, the grace of God is also instructing us to deny what? ungodliness and worldly desires. Napansin niyo po ba? this grace trains us at hindi lang yun and sabi ganoon, to live sensibly It disciplines us righteously and godly in the present age.
11:00 It transforms us. Kaya yung grace ng Diyos, hindi pa pwedeng, oh, sige na, bahala na, kaya na naman mangyayang sa buhay mo. Hindi ganun. Kasi nalungkot po ako, there was a pastor, na he was preaching. Hindi man siya talaga na yung sari pastor, but he just loved to preach. And alam po yung nalungkot ako. Sabi niya, in this ministry, everybody's welcome, sinners are welcome here. Ang ganda, ang sarap pakinggan. Ang sarap pakinggan. Kanya lang, sabi niya, there is no condemnation. Kung ano man ang kasalanan mo, it's okay. Just come. And alam nyo, na-realize ko that he was even using prostitute. And after using the prostitute, sinishara niya ng gospel. Wow, evangelistic. Pero hindi niya naintindihan anong ibig sabihin ng grace. Grace brings us to a new life. Amen po? Hello? Diba, alam nyo, hindi naman masaya ho ang mabuhay ng nasa kasalanan. hindi ko nakakatuwa yun.
11:54 Alam mo, the Holy Spirit, the Spirit in us grieves when we are doing things that is, things that are not pleasing to the Lord. Kaya nga, God's extraordinary grace restores ordinary people. Alam mo, isang bagay nakita ko sa Christianity nakakatuwa? When Solomon gives us another beautiful picture sa Proverbs, sabi niya, for a righteous man falls seven times and rises again. Alam mo, Ah, napaka-practical ng Bible, no? Hindi nga sinasabi na ang righteous hindi na mahuhulog. Hindi, nahuhulog ang righteous. Ang difference lang, ang righteous, babangon ulit. Kung pitong besa nang hulog, pitong besa bumabangon. Bumabangon siya kaagad. Alam nyo, nakakatawang isipin, ano? Na ang Christian, hindi exempted from stumbling. Ang difference lang, ang Christian, bumabangon ulit.
12:48 okay lang na nakakapikit ka pa minsan-minsan, pero gumigising ka pa rin pagkatapos ng service. O di ba okay yan? Kaya God, you know, itong amazing sa grace, grace restores sinners but it never endorses sin. So here's the big truth that we need to all understand. God's extraordinary grace restores ordinary people by continually transforming them into the faithful servants of His glory. Mapasin niyo po? Transforming. Hindi lang po ito behavioral modification. Binabago tayo as a human being. A new person. Alam niyo po, pero paano po yun? Paano nangyayari yun? Ano yung pinaka-roadmap? Ito ang ating aaraling. Yung pinaka-roadmap po, unang-una, para po ma-experience natin yun ng lubos, kailangan matanggap natin muna yung biyaya ng Diyos.
13:43 Balikan ko lang ha. yung pag sinayang mo natanggap mo yung biyaya ng Diyos, una mong naintindihan, tinanggap ka ng biyaya ng Diyos. Okay? Ang pangalawa, siyempre, paano ka babalik sa Diyos kung wala ka namang unang pagsasama o pakikisama sa Diyos? So, makakabalik ka lang kung meron kayong unang ugnayan. Tama? Ngayon, nakaka-makakabalik. In other words, that would be your default mode. Kung tayong mga Christians ay natatapa, dapat ang default mode dati, Balik tayo. Don't run away from God, but return to God. Run to God. Ngayon, hindi lang basta bumalik ka at man, oh, praise God. I again experience the joy of my salvation. Hindi ganon. Hindi natatapos doon. But you are back and you are re-engaged in God's mission. Kasi may pinagagawa siya sa atin eh. Hindi naman tayo nabubuhay na parang walang direksyon o walang walang mission. Kaya binabalik niya tayo sa pinaka-design as to why He saved us, as to why He created us.
14:44 Kaya binabalik na tayo doon. So tatlong bagay. Samahan niyo po ako, sabihin natin ulit para maalala natin. Receive God's grace. Ulit, ulit. Receive God's grace. Return to God. And re-engage in God's mission. Ulitin natin, ha? Kasi parang ihinakay, pang wala kang grace-gracy. Receive God's grace. Return to God. Ulit, ulit, ulit. Kito niyo may mga sayawan natin kanina, di ba? Okay, ready. Receive God's grace. Return to God. Re-engage in God's mission. You see, by the end of this message, I pray na tayong lahat talagang makita natin, Lord, sobrang thankful kami for your grace. And wala pong kami ibang pasasalamatan kundi kayo lamang. At alam nyo po, nakakatuwa kasi God gave us examples sa scripture para makita natin how it works. At ngayon, sa katauhan po ni John Mark. Siya nakakilala sa inyo kay John Mark?
15:47 Okay, paano nyo na siya nakilala? the Bible, di ba? the Bible, di ba? and alam nyo si John Mark, siya po yung nagsulat ng Gospel of Mark pero saan nang galing itong tao na to? now alam nyo po si John Mark, bago natin pag-usapan yung kanyang pagkakamali yung kanyang failure tingnan natin muna yung faithfulness ng Diyos, nang tanggapin niya yung grasya o biyaya ng Diyos, he received God's grace at tingnan nyo po ha, parang magugulat kayo paano kumikilos ang Diyos So, tingnan niyo po ang ginawa ng Panginoon Diyos. Una, listen. God's extraordinary grace always makes the first move. Si Lord muna ang naghanap sa atin, hindi tayo ang naghanap sa Diyos.
16:34 Tandaan niyo, hindi tayo inintay ng Diyos umakyat sa langit. Siya yung bumaba sa lupa para maranasan natin ang Kanyang biyaya. Nasusunan? Nasusunan? Tingnan niyo po ito nung mabuti. ha? Tignan niyo po ang sabi ng Panginoon Diyos. Kaya itong bagay na to, obserbahan niyo na mabuti. Si Luke, hindi nagsimula sa failure ni John Mark. Hindi siya nagsimula sa restoration. Hindi siya nagsimula sa ministry. Saan siya nagsimula? Nagsimula siya sa biyaya ng Diyos. Basahin natin itong scripture. When Peter came to himself, he said, now I know for sure, tiyak na tiyak ako, na ang Diyos, pinadala niyang kanyang anghel. At iniligtas niya ako mula sa kamay ni Herod. At sa lahat ng mga Jewish people. Na ineexpect kasi nila eh.
17:26 Now, ito na. And when he realized, nung nalaman niya na ito, nagtatakbo siya sa bahay ni Maria na nanay ni John. Na ang tawag ay Mark. Okay pa? Ang sabi niya, where many were gathered together and were praying. Just imagine this. Kung titignan nyo yung talata, parang napakasimple. Parang lang siya nagbigay ng travel detail. Mula sa pagkakatakas, dito siya pumunta. Now, pakinggan nyo ha. Unang-una sa lahat, para maintindihan. Si Peter nakulong kasama ni James. Nung the night before, pinugutan ng ulo si James. Ang sabi niya, natuwa yung mga Jewish people. Sabi ni Herodes, enjoy sila ngayon. Bukas ikaw naman. Nga'n, if you're going to do the things, you can do the good a lot, you can do the good. And I can do the good,
18:27 Ano kaya? Pakarayom. Kung ano-ano, dami ang tatakbo sa isip mo. Ano kaya pwede mangyari? Diba? Andaming fear of the unknown. Surprise me. Ito si Peter wala. Tatulog. Ang himbing ng tulog. Hindi niya namalayan na nililigtas na siya ng anghel. Dabi niya, huy, aligina sumama ka na rito. Ano na? Naginip pa ako. And true enough, nakatakas siya. At doon niya lang napagtanto na yung anghel ang nagtatakas sa kanya. Ngayon, if you are in a way, you are in a way,
19:04 because of anumang lugar na hindi ka makahabol ng mga sundalo. Alam niyo kung saan siya pumunta? Sa bahay ni Maria na nanay ni John Mark. Naunuan. So anong ibig sabihin nun? Tandaan niyo ha, hindi aksidente na nalagay yung pangalan ni Maria diyan. Tuwing kayong magbabasa ng Bible, walang accidental detail sa Scripture. Importante lahat yun. Kaya lang, minsan hindi natin pinapansin. Pag nakita natin, ay, ano ba yan? Wala namang kinuha na yan. Hindi, may importansa yan. Kasi yung grace ng Diyos, tatanda natin, kumikilos na, wala pa si Mark, na hindi pa nagsisirbi si Mark kay Kristo. Paano nangyari? Isipin nyo mabuti ha? Saan siya nakatira? Sa bahay ng nanay niya. Anong klaseng bahay yun? It's a place where grace is experienced. Paano ko nalaman?
19:57 Isipin ninyo, doon nananalangin yung mga tao. You need encouragement? Go to the house of Mary. You need prayers? Go to the house of Mary. You need to see how God works and save people? Go to the house of Mary. Isipin niyo, si Peter dun tumakbo. Diba? Kaya dun palang alam mo na, itong paligid mo, pinapaligiran ka ng pamilya na nakakaranas ng biyaya ng Diyos. Oh, ano kaya ang experience mo? Diba? Kanyari sa bahay lang namin, nung hindi pa ako Christian, hindi magandang aming atmosphere. Walang biyaya sa bahay namin, kahit kami mga religiosong tao. Shyam lang kami magkakapatid, kaunti lang. Pero kung mag-uusap kami, nagsisigawan. Yung bang, pero ng bolpin mo, pero ng bolpin mo, salamat. Yung parang, galit kami sa isa't isa. Na-experience yun ba yan?
20:50 Walang kagrace-grace. Buti pa kayo, ang sarap ng pamilya nyo, hindi kayo nagsisigawan. Kami masaya, batuhan, sigawan, suntukan, ganoon ang mga sports namin. Di ba? Babae o lalaki, walang pinagkaiba. Hindi siya nakakatuwa. But just imagine na ang pinilalakihan mo, mga tao nagmamahal kay Jesus. Naman, yung hindi aksidente na yung nanay mo, mahal si Jesus. Yung mga taong kapaligid mo naranasan na answered prayer. Naranasan nila how the Lord works. At yun, na-witness dahat ni John yun. Pinili niya ba magulang niya? Hindi. Pinili niya ba yung mga tao pumunta sa bahay niya? Hindi. Pero doon mo maintindihan, God was at work para lang paunawa ka dyan that He is full of grace, pursuing Him, showing Him what God's grace is.
21:43 Di ba amazing yun? Ang sarap naman, wow. Tapos ito pa, ang nakakatuwang nangyari. Tingnan nyo, yung pamana na iniwan sa kanya ng magulang kasi doon sila nag-worship, doon sila nag-pray, sa gitna ng persecution, ando na mga testimonies ng God's faithfulness. Kaya kung meron tayong iiiwang pamana kahit sa bahay natin, as in the greatest gift a parent can give, not a perfect home, but a Christ-centered home. Kung meron akong blessing sa Diyos, naging Christian ako at may pamilya ko, papasalamat ako sa Diyos. Bakit? Kahit mga anak ko, pag may problema, pa, pag-pray mo kami. Di ba, andali, pag may problema, pray ka agad. Hindi, may problema ka, anong problema? Ba, binibully po ako sa school land. Kapag-gulpain mo! Upaka mo! that's the only thing, I was not an increase. I was that, I was in my best of my best. I was in the other way, I was in the other way,
22:38 yung pamangkin mo. Naku, parang halim mo ng karate. Parang sapaking niya. Para maintindihan niya, hindi tayo basta-basta binubuli. Ganun ba? Sabi mo ng kapatid ko, pastor na ako ha. Tapos sabi niya, nasa mga nung pag-pray na ako, pag-pray ko yung pamangkin ko, parang bubulong ba't ganun ang advice mo sa kanya? Para ka naman makamundo. Di mo turuan mag-pray para makita niya yung kapangyarihan ko. At makita niya talagang ang Diyos ay totoo. Oh nga, no? Lord, sorry po. Kung ano-ano sinasabi ko. Talagang may tama rin talaga ako bilang pastor eh. Agad-agad, tinawagan ko kay kapatid ko, Tol, patawarin mo ako. Mali yung ay na-advise ko sa'yo. Turuan mong manalangin ang iyong anak. Nang makita niya, ang Diyos ay totoo. Hindi turuan nga. Alam mo, nakakatawa. Di yung anak naglalaro ng soccer football. Kalaban niya yun ang bubuli sa kanya.
23:31 E di ito na. Sabi niya, Mommy, I'm afraid. Mommy, I don't wanna play anymore. sabi nung mami niya, no, you pray, we pray, then let's pray. And they prayed. Alam nyo, for some reason, yung kalaban niya, nilipat sa ibang category. Kaya hindi na sila nagtagpo. Wala na ng bully. Uwi yung anong mga, sabi niya, mami, mami! God answered prayer! Totoo siya. God heard my prayer. And alam nyo, because of that, yung bata, lagi nang lumalapit sa Diyos sa panalangin. and every time they discuss issues na may problema the boy would often say one of the boys would often say if God answered our prayer in this area then God can answer all our needs that's the grace of God di ba?
24:23 yun nga, sasabi sa inyo, mga anak ko sa awan ng Diyos, nakapagtapos sa sinong lahat except for one na nanda sa residential training pa pero ang bait ko ng Diyos they saw the grace of the Lord. Kaya nung anak ko sabi niya, Papa, paano kung kundinsin na ako walang Diyos, huli na silang lahat. We witnessed it. You saw the grace of God, the truth of God. Not only in theory, but in practicality. Okay ba yan? Diba? Kaya, dun palang maintindihan mo na kung anong pinaglalaban mo eh. Kaya lang, minsan, ganito yung nangyari sa atin. So ito na si Peter. Nagkakataw. Ando si Rhoda. Narinig niya. Tumatawag si Peter. Diba? Sobrang the excitement. Si Peter! Nagtatakbo. Si Peter po, si Peter. At dito. Sabi ng mga tao doon sa loob ng bahay ni Mary. Anong kaya sasabi mo ng Peter, Peter? Nakakulong si Peter. Parang ano yan eh. Kung sa kabilang bahagi, kung ito'y nangyayari, parang ganito.
25:17 Nagpapray ka. Lord, huwag naman sana umulan para makakaten ako ng service. Tapos, hindi ka lang malis sa bahay. Kahit ba't kinikang malis? Mag-online lang ako. Umulan eh. Kala ko pa nagpray ka. Ano ba yan? Di ba nagpray ka? dito sa loob. Siyempre, no, no. Diba? Parang ano yan? Parang ito. Nagpe-pray ka. Pinagpe-pray mo anak mo. Lord, pinagpe-pray ko anak ko. Saan na naman? Mag-join siya sa amin. Biglang, all of us natin. Ma, sa kaya punta? Sa service. Pwede ba si mama? Oh, yun na kain mo. Ba't ka sasama? Bakit pa sasabihin gano'n? Nagpe-pray ka nga? Ano nga ba? Masusunog ka doon. Parang, napaka, what's the answer? It's a good vote. It's a good vote. Diba? Or, misan naman, asawa mo, pinag-pray mo, saanong Lord yung asawa ko? Talaga, mahalin ka din niya. Sumama rin siya. Amin nga, di ba may Bible study kayo ngayon?
26:10 Oo. Amin nga, bakit? Kasama ka ba? Oo, tigil-tigil lang ako. Wala akong karapatan doon. Kinag-pray mo, tapos itinataboy mo. Huwag naman ganun. Diba? Minsan, alam nyo, ibang-iba yung ating ginagawa sa ating pinagpe-pray. Nakuha ninyo? Kasi nga, yun ang nangyari kay Peter. Pinagpe. Kung sakaling pinagpe-pray na yung kaligtasan ni Peter, nung tumatawag na, hindi, nakakulong yun. Nagtatakbo. Ngayon, minsan, gusto ko naman silang ipagtanggol sa aking kaisipan at maging sa aking pag-aaral ng scripture. Yung mga Christians during the time, the reason why they were not expecting Peter to be released from prison, kasi they were not praying for the release. They were praying that God would strengthen Peter. Kasi sa kanila, amidst persecution, hindi sila natatakot mamatay, hindi sila natatakot usigin. Para sa kanila, they want to be faithful to the very end.
27:02 Ano kanya? Anong punto? Either way, makikita ninyo yung grace ng Diyos. He is the God who gives us grace to overcome temptation. He is still the God who answers our prayer because of His grace. Not because of our goodness, not because we are worthy to receive answered prayers, but because our God is a very gracious God who answers our pleadings. Amen? Kaya nakakatuang isipin, yes, that's my God. Hallelujah. Kasi dito, piniprepare na ni God, si John. Nakita ni John Mark yun. Nawitness ni John Mark yun. Kaya God delights in preparing people long before He publicly uses them. He did not, as I've said, He did not choose His spiritual environment. He did not orchestrate Peter's visit. God did.
27:56 Kasi yun ang grace ng Diyos. Preparing circumstances to help John Mark understand that God's grace pursues him. Now, ito nang nangyari. Ito pang nakakatuwa. In Acts 12.25, Barnabas and Saul returned from Jerusalem when they had fulfilled their mission. Taking along with them John, who was also called Mark. Ano sinasabi dito? Diba itong si Barnabas, si Peter, they were doing mission? Hindi ito basta-basta magsasama ng tao. Hindi ito ba sabihin, ano, oi, sama ka, hindi kita kilala, pero sama ka dito. Hindi sila ganoon. They will, titiyakin nila, yung isasama nila is worth the investment of their time. Worth the investment of cost ng pagpagmimisyon. Gastos kaya yan, papakainin mo yan, kung may pamasahe yan, pagastusan mo yan. Diba? Kaya, pinipili mo yun. Nakikita mo, may potential to. Alika, sama ka. Ito, mayroon tong kinabukasan, sama ka.
28:48 Talagang nakikita nila yun, kaya, dito pala makita mo na meron siyang Paul na tumutulong sa kanya to na makita niya yung kanyang potensyal meron siyang Barnabas na tumutulong sa kanya para makita niya rin ang kanyang kakayanan sa ministeryo para ihanda siya sa maaring palatuntunan ng Diyos para sa kanyang buhay yun palang ay makita niyo wow, nakakatuwa naman kaya nga before John John Mark ever took one step toward God God had already taken countless steps toward John Mark. Di ba yan din ang katotohanan sa atin sa Christian life? Isipin ninyo. Sa buhay natin, pati kaligtasan natin, giyaya ng Diyos. Tingnan nyo lang po. So, Ephesians chapter 2. Ano sabi ng Bible? For by grace, you've been saved through faith and not of yourself. It is the gift of God. Bakit kailangan yun? Bakit kailangan ganun ang kaligtasan natin?
29:42 Halimbawa, Kuya, ano pangalan mo? Chris. Si Chris. Ikaw, ano pangalan mo? Andre, Tama no? Andre. Halimbawa si Andre, May utang na isang daang Milyon piso kay Chris. Grabe yung laki utang no? Ngayon sabi ni Andre, Dahil mabait naman sa tingnan. Tama niya. Sir Chris, Okay lang po bang ipag-drive ko kayo? Maganda bang gawin yun? Magandang gawain? Sir Chris, Gusto sana kitang bigyan ng Sandwich. Gawa ko. Araw-araw, binibigyan siya ng kung ano-ano. Dagan ginagawa siya ng mabuti. Sir Chris, after kong gawin ang lahat ng buting ito, huwag niyo na akong singilin, ha? Tanong, mabuti ba yung pinagagawa ni Andre?
30:33 Hindi. Napakaswapang niya. Siya ay manipulative. Ang laki-laki ng utang niya, 100 million. Tapos yung pagtulong-tulong lang, pagdadrive, paglilinis ang kotse, pagbibigay ng pagkain, sapat na? No way! Ganon din tayo sa Diyos Ang utang natin walang hanggang kamatayan Tapos gusto natin gagawa tayo mabuti Tutulong tayo sa kapitbahay Tutulong tayo sa mga nahirap Tutulong tayo sa mga tao na nangangailangan Para sabihin na Lord wag mo na ako singilin ah Hindi mo ginawa yung mabuti para sa akin Ginawa mabuti para sa iyong sarili Swapang Hello Kaya hindi kailanman Na sa pamagitan ng mabuti nating gawa Maliligtas tayo God has to give it to us God has, by His grace, had to grant us something that we do not deserve. A gift of salvation.
31:27 Grabe, no? Kaya doon pa lang, alam mo na eh. Kaya huwag na huwag natin mamaliti naman tao, grabe, Christian ba yan? Ba't mag-ganyan yan? Nakakayaan naman yan, Christian pa naman yan. Alam nyo, minsan may ganun tayo eh. Kaya minsan, pag nakikita tayo yung mga nasa Senado, yan ba Christian? Grabe naman yan. Huwag nyo naman silang husgahan. Ipag-pray nyo lang sila. Tulungan sila, Lord. Tulungan mo naman po. Sabi niya, Christian siya. Pero kung umasta siya, parang hindi. Tulungan mo naman siya, Panginoon Diyos. Pwede mo bang ikulong mo siya?
31:55 Para naman matutos siya sa buhay. Hindi, hindi ka. Nagbibiro lang po ako. Pero pinag-pray natin sana mag-sisi siya. Kung may pagkakamali siya. Willing siya magbago. At kung sakali naman, Panginoon, hindi siya magsisisi, dalin mo siya sa karapat ng lugar upang matutos siya at makilala kanya ng lubos. Are you following? not helping. Hindi naman kasi masama yung minsan yung mga karanasan natin mapapait, yung panakakatulong sa atin makabalik sa Diyos, katulad ng prodigal son nung malaman niyang gutom na siya at wala na siyang makain at halos kakainin niya na rin pati pagkain ng baboy, doon niya lang na-realize mabait ang tatay ko. Doon siya nanumbalik sa tatay niya. Amen? So ganun din sa buhay. Kaya nga, alam niyo po lahat ng to, it's not about our achievements, hindi ito tungkol sa ating merit, hindi tungkol sa performance natin ano sinusulat ni John? Kaya pinapaalala ni John sa atin, we love because He first loved us. Yun ang grace ng Diyos and that's basic Christianity.
32:50 At hindi lang yun. God demonstrates His love toward us in that while we were yet sinners. He died for us. Duman hindi siya namatay dahil mababait tayo. Minsan meron tayong ganun tendency. Ayun, ayun ko ba lumapit sa Diyos, hindi pa ako ready. Pag malinis na ako, pag okay na ako, ba punta na ako kay God. Excuse me. Ulitin ko lang. Layak itong ginagamit. Naliligo ka ba bago maligo?
33:17 Meron ba tingnan yung dito? Naliligo muna bago maligo? Wala. Marurumi tayo. Kaya lumalapit tayo kay God. Hindi natin malinisin ang ating mga sarili. Hindi yung kailangan. Maglilinis muna ako para linisin ako ni God. Hindi. Kaya nga kailangan ko lumapit sa Diyos. Kasi marumi tayong lahat. And that's how God saved us. Kaya huwala tayong pagmamalaki. Kapag ibang tao medyo nag-struggle sa kanyang buhay, then understand them because they too are like us. Makasalanan din, nangangailangan din ang biyaya ng Diyos. Naunawaan? Kaya minsan mayimta yung mga ganda-ganda. Ay, kapit-bay na ito. Hindi ito. Karapat-dapat maligtas. Napakasama na ugali. Ganyan din ang isip niya sa'yo. Napakasama mo rin ugali mo. Pare-pareho lang. But lahat tayo nangangailangan ng biyaya ng Diyos. Kaya everything begins with God and grace always takes the first step. Kaya naman si Charles Spurgeon, for example, He's known to be the prince of preachers.
34:11 Nakakatawa ito, alam nyo ba? Minsan, siya po ay naglalakbay ng tindi ng snowstorm. Sa sobrang tindi ng snowstorm, hindi siya makapagpatuloy. Nakakita siya ng isang malita kapilya, doon siya sisilong. At nung sumilong siya, meron nagsiservice. Maging yung pastor, hindi nakarating sa tindi ng snowstorm. Pero meron po isang mama doon, hindi ho marunong magsalita, hindi ho siya edukado, pero siya ang tumayo. Kasi wala naman choice. Siya lang ang tatayo doon para magpreach. At alam nyo, noong nag-preach siya, sinera niya lang yung kanyang talata na nabasa na alam niyang mayroong mensahe ang Panginoon Diyos. At alam nyo, look unto me and be saved. Sabi niya ganoon, nakikita niya si Spurgeon, ikaw, napakamiserable mo. Tumingin ka kay God para maligtas ka. And that touched Charles Spurgeon. And that was the beginning of the spiritual journey of Charles Spurgeon that he became the prince of preachers. Amazing.
35:05 What? Because it's all by the grace of God. So, the grace of God is not the same as receiving grace. Kaya nga, kahit na nasa pamilya ka na ng Christians, hindi automatic na magiging na ma-experience mo na yung grace ng Diyos. Parang, ano yan eh, kahit na magbabad ka sa swimming pool at doon ka na manirahan, hindi ka magiging isda. Kasi, kailangan magpagkaroon ka ng bagong nature. Naku po, kahit na manirahan ka na sa garahe, kailanman hindi ka magiging kotse. Kailangan magkaroon ka ng panibagong nature. Diba?
35:56 Kaya ganun din ng Panginoon Diyos. Kaya marami sa atin. Kasama ko naman yung nanay ko naman Christian na eh. I think Christian din ako. I think. You think. Pero yun ba ang naisip ng Diyos? Kaya nga, tatandaan ninyo, grace is not inherited. You see? You see, you have to personally receive Jesus Christ. You have to personally experience that grace because grace is not inherited because grace is received by faith. Hindi yung parang, ah kasi kaya ho nakita natin alam nyo nagugulat kayo si John Piper is a very good preacher I praise God for him pero isang malungkot na katotohanan his son does not follow him his son parang ayaw niya ma-identify with Christianity ang pangalan pa naman niya ay Abraham di ba ang lungkot? kaya nga ho kahit malapit ka na sa grace hindi ibig sabihin automatic ma-experience mo ang grace ng Diyos kaya naman napaka-importante.
36:57 As parents, never stop believing that God's grace can reach your children. You run to God. You trust God. Marahil iba sa inyo, you're praying for your son, you're praying for your husband or your wife, or maybe you're praying for someone close to your heart. Tandaan nyo ito, if God could reach John Mark, if God's grace could reach Saul of Tersus, God's grace can also reach the one you love you've been praying for. We're going to pray. So before we ever reach for God, God was already reaching for you and that's grace. The mere fact that you pray and you pray in your life, it's grace of God. We're going to pray. We're going to remember. God, you've got a lot of people to come to me.
37:49 Imagine, John received so much grace. a godly home, a praying church, si Peter, si Barnabas, si Paul. Pero itong malungkot, no? How could someone with so many spiritual privileges still fail? Kaya walang excuse, ha? Huwag nyo isipin ako mo, o, pastor yan, di na maulog yan. Walang ganon. In fact, si Gordon MacDonald, sabi niya, kung merong kasalanan na hindi yung magagawa, ano yun? Sabi niya, immoralidad. the following year, he fell to his secretary. Walang accepted. She's the beat nga eh. Tingnan nyo yung record ng kanyang prayers and worship. Devotion. Nandun sa Psalm. Pero laglag din. Kaya nga, kahit ako personally, isa lang prayer ko palagi sa Panginoon Diyos. Hindi may isa lang, pero ito yung major na isang prayer ko. Every day of my life. Lord, lead me not into temptation, but deliver me from evil.
38:43 Hello? Kasi minsan yung isang bagay na maganda, konting tabig lang, pangit na. Nakakasira na sa'yo. Diba? Yung bagay na akala mo, wala naman, harmless naman, pero nagkamali ka lang ng pihit, masasaktan ka na. Kaya ito po yung napaka-importante yung bagay. Pero no matter what, since we are not exempted from being stumbling,
39:09 always our default mode is to return to God. Yan ang second point. Return to God. Kaya bakit return to God? Kasi nga, hindi yan, parang walang exempted sa atin, lahat nagkakamali. Mga papastor nagkakamali. Mga pa si Moses nagkamali. Si David nagkamali. Si Paul nagkamali. Bakit tingnan niyo yung bahay man? Mamaya makikita niyo rin. Lahat tayo nagkakamali. Bakit tingnan mo ang katabi mo? Sabi mo, ang laking pagkakamali.
39:38 Bakit ako napatingin sa iyo? Tutulog ka pa na malakakaya. Pero anyway, lahat tayo nagkakamali. Nakuha natin. Lahat tayo nagkakamali. Now, itong nakakatuwa. God's extraordinary grace does not excuse our failures, but it transforms us through them. Binabago tayo sa pamagitan ng mga pagkakamali na yun. Hindi tayo parang okay, nagkamali ka, parang wala na. Hindi, hindi. Minsan ginagamit yun ng Diyos para sa ating kabubuti. Kaya ito po yung nangyari. Ano ba pagkakamali ni John Mark? Now Paul and his companions put out to sea from Papos and came to Perga in Pamphylia. But John left them and returned to Jerusalem. Ano ginawa niya? Umuwi ba naman? Nasa mission sila, iniwan si Paul at iniwan si Barnabas. Yung word na ginamit ni Luke, napakasimple.
40:31 Left them. Went home. Pero alam niyo, yung word na ginamit ni Paul, mas mabigat. Ano sabi ni Paul? Who had deserted them in Pamphylia. At pag sinamin deserted, parang nag-awul nito. Diba? Alam niyo, awol? Awol! Anong ibig sabihin? Itong awol na ito, absent without live. Wala man lang pasabi. Di ba yung kasama niyo pag nag-absent without live, parang, ano ba naman yun? Hindi man lang iniwan yung dapat trabaho, dapat ayusin. Dating mo, anong gagawin natin ngayon? Nasan ang kanyang ginagatrabaho? Nakakaidi siya mga ganun, di ba? Bigla na lang wala. Barang di na nagpapakita. Parang he deserted you. Parang di nakakatawa yun. Nakakatawa yun parang meron kang tinatanong, meron kang inaalam, hindi mo siya makita. Diba? Parang, parang iniiwan sa isang tabi na bahala ka na sa buhay mo. And that is exactly what happened to them.
41:24 Kaya hindi na siya reliable to be with. Hindi na siya kaaya-ayang kasama. To the point na dahil dito, eh talaga nag-away pa si Paul at saka si Barnabas. Ngayon, maraming nagsasabi, bakit mo siya kasi muwi? Bigyan mo naman siya ng excuse. Baka na homesick. O baka naman, ano? Baka naman, parang it's so that you are not Comedis, and you are not afraid, and you are not afraid, and you are not afraid,
41:49 you are feet, you are not afraid, you are fear, you are either a part to be a part, you are no one, you are if I was trying, you are just afraid, you are not afraid, you are not afraid,
42:12 Isama natin si John Mark. Hindi. Huwag natin isama yan. Pinagtak sila na tayo yan. Iniwan tayo yan. Hindi naaasahan yan. Hindi mo na intindihan. Meron siya pag-asa pa. Bigyan natin ng pagkakataon. Hindi nga. Away. Sige. Hiwalay ang kulay sa puti. Yan. Doon ka? Dito kami. So naghiwalay na sila. Hindi sila magkagalit. Kaya lang they focus on their callings. Si Barnabas is a man of encouragement. Kailangan na kailangan ni John Mark yun. Bata pa si John Mark, maybe he was not prepared to do mission yet. Pero si Barnabas, he saw something that Paul did not see. His potential, his future. Nakita niya na ito may pag-asa to. Kaya sinamahan siya ni Barnabas and praise God for Barnabas in our lives. God uses people to build us up in order for us to return to God. Mayroon tayong mga Barnabas sa buhay.
43:07 Marahil nanay natin, tatay natin, ginagamit ng Diyos bilang ating Barnabas. Marahil kapatid natin. Marahil pastor natin. Marahil d-group leader natin. Marahil kaibigan natin. Kaya nga we treasure these people because those are people that God gave us para sa ganun matulungan tayo to get back on track. Naunawaan. Now, do you value your friends? Do you value your parents? Do you value your pastors? Do you value your d-group leaders? Minsan, inaaway pa natin sila. Kung yung magulang natin, inaaway natin, sila na may nagmamalasakit. Sinisigawan pa natin yung magulang natin, sila na talaga nagmamahal sa atin. Hindi lang sila minsan naiintindihan ng mabuti, pero walang nagmamahal sa atin na higit, kundi magulang natin. Tama? Atiyan pa kayo? Minsan, yung mga tao na kitanggap tayo, despite who we are, minsan sila pa yung binabaliwala natin.
44:01 Wag, treasure them because they're gifts from God. Those are Barnabas in our lives. And that's the grace of God. Para lang tayo makabalik. Kaya huwag niyo pong ipagwalang bahala ang mga Barnabas sa buhay natin. Siyempre minsan nagiging barabas sila, pero ang mahalaga, we just learn to accept that our God provides us people to help us in our walk with Him. Diba? Kaya ho si Barnabas, he refused to let one failure becomes John's identity. No, nagkamali ka, hindi, you're a loser. Hindi na ganon. Hindi, hindi na identity mo. You have, maybe you, you failed, but you're not a loser. You're a child of God. You're a servant of the Lord. You have a great future. Kasi si Satan, ganang accuser of the brethren yun eh.
44:54 Kasi sabi ni Satan, Satan calls you by your sin, but God calls you by your sonship. Kasi Satan says, you're a failure. God says, no, you're my child. Satan says, you're finished and God would say, no I'm not done with you yet see what I will accomplish in your life praise God praise God, pero hindi ibig sabihin na naman ito excuse na naman, okay I can do anything I want to tell God's grace no, no, no, no, tanda natin sabi ni Lord, what shall we say then are we to continue in sin so that grace may increase no, no, may it never be how shall we who died to sin still live in it. Just as I, katulad na binasa ang tingkat din sa Proverbs, the righteous man falls seven times and rises again. You see, hindi ito, ano hindi ito parang excuse na, oh hindi na. Ang totoo niyan, the Proverbs is telling us, we are celebrating perseverance, not permission.
45:52 Masusunan po? Kaya, alam nyo, it encourages us never to stay down. Yung sinasabi ni Solomon dito, don't stay down. It never encourages us to stay in sin. Nakakatawa lang si John Newton. Kanina kinanta natin yung kanyang composition, Amazing Grace. Si John Newton, he never stopped grieving over his past as a slave trader. Kasi sobrang naintindihan niya yung pain na ginawa niya sa mga taong binenta niya para lang maging slave. He never excused it. He never joked about it. He never said, well, grace covers it. Instead, he spent his life, the rest of his life, preaching Christ and fighting the very evil he once participated in. Inalabanan niya talaga yun para matigil ang slave trade.
46:48 At noong in-interview siya, itong lagi niya sasabi, I am a great sinner, but Christ is a great Savior. Hindi natin minamalit ang kasalanan. If itiyak tayo, does dakila ang ating tagapagligtas. Naunawaan po. Don't give up. Return to God. Itong difference, no? Grace did not make him casual about sin. Grace made him grateful for Christ. Alam niyo si Peter, for example, kakatuwa rin si Peter, kasi si Peter, he knew that he denied the Lord thrice. But God gave him another chance. Kaya naman, tinan nyo ang attitude ni Peter kay Mark. Ano sabi niya? She who is in Babylon, chosen together with you, sends you greetings. And so does my son, Mark. Sige mo ang tawag niya sa kanyang kay Mark? Anak?
47:44 Diba? Parang hindi siya nahihiya. Hoy, quitter yan! Hoy, nangiiwan yan sa trabaho! Sabi ni Peter, ako rin, iniwan ko rin si Jesus. dininay ko rin siya thrice but he never gave up on me guess which mark he is my son pag sinabi mo my son sino ba sa inyo pag anak nyo at may ginawang mali hindi na kita anak lumayas ka dito kahit anong gawin mo anak mo pa rin yan eh tama ba? pag sinabi mo my son I will never give up on him no matter what yun ang kanyang ine-express now ito pang nakakatawa alam yung difference ng righteous and the wicked is not that one never falls. The difference they know where to run when they fall. Because the righteous return to God. Amen?
48:37 No. Paano ba bumalik kay God? Paano ba ibig sabihin nang babalik ka kay God? Yes! I now am enjoying again the joy of my salvation. Hindi yung ganon. Meaning, you are now ready to re-engage in God's mission. Balik ka na ulit sa original purpose mo. Di ba? Ang Diyos hindi ka ginigay. Parang si Jonah. Balik siya ulit sa tukauling niya sa Lord. Diba? He re-engaged in God's mission. Hindi. Si Moses, when he tried at first para iligtas yung, i-deliver yung Israel, he failed. Kasi nga, he murdered one of the Egyptians. Pero, nung na-restore na siya kay God, he re-engaged to his mission of delivering Israel from Egypt. Napansin niyo ba yun? Hindi nagbago yung planan ng Diyos. Ando pa rin. Balik siya ulit. Tingnan niyo, ha? Tingnan niyo mabuti. Pagkatinan niyo yung programa ng Diyos, kasi ito yung isang bagay na katotohanan, huwag natin kakalimutan.
49:31 God's extraordinary grace restores us. Bakit? So that we may faithfully participate again in His mission. Bakit importante yan? Imagine kung natapos yung kwento sa Acts 15, the man who quits. Diba? John Mark, the quitter. Ang pangit pakinggan. Buti na lang, hindi tapos yung kwento doon. Buti na lang, yung chapter ng buhay niya, hindi natapos doon. Kaya marahin tayo nasa chapter of regret ng buhay natin. Maybe ito sama ba sa chapter of failures? A chapter of parang pangihinayang? Parang, huuuh, sayang? Huwag kang mag-alala. Yung kwento mo hindi pa tapos. And the writer, the author of our life story, sinasabi niya, I'm not done with you yet. Hintayin mo yung ending. And praise God, nung sa continuation ng kwento ni John Mark, ano sabi ni Paul?
50:23 Aristarchus, my fellow prisoner, sends you his greetings and also Barnabas, cousin Mark Barnabas's cousin Mark, about whom you receive instruction, di ba? Sa kanya ka nakikinig if he comes to you please, welcome him ayaw, ayaw ko sa him, John Mark iniwan niya tayo, but this time come on, welcome him, grabe no? parang ang laking pagbabago, buti na hindi na tapos yung kwento, at hindi lang yun sa Philemon 24 wag niyo na ito intindihan kasi isa lang chapter of Philemon. 24, 24. Magkamali lang ito. Kasi, tulad ng sinabi ko sa inyo, nagkakamali rin tayo. Balik lang tayo kay God. Okay? Sabi niya, As do Mark, Aristarchus, Dimas, Luke, ang tawag sa kanya ni Paul, my fellow workers. Ha? Yung tinanggihan mo noon, fellow worker mo kayo. Wow!
51:15 Di ba? Huwag kayong magtakataka para. Ang bilis na mga pangyayari. Ganun lang. Ang bilis lang. 20 years ang lumipas. Kasi pag binabasa mo yung Bible, parang ang bilis eh. Pero sa totoo lang, maraming taon ang nagdaan. Hindi yan nangyari sa unang taon, sa kalawang taon, sa tatlong taon, sa kapatang taon. Hindi, minsan no, ang tagal-tagal. Naalala ko nga, meron akong binabible study, limang taon, parang wala nangyayari. Pero praise God, when I look at them now, wow, they're so in love with Jesus. And they're ministering to other people. They're discipling. Di ba nakakatuwa no? para akala mo walang pag-asa. Pero ang Diyos, hindi pa niya tapos sa kwento, tuloy-tuloy lang. Kaya sabi niya, He's my fellow worker. Hindi niya tinawag na the quitter, the disappointment, the unreliable one. No, no, no. He is my fellow worker. At ito pa, lalo nakakatuwa.
52:08 2 Timothy, Only Luke is with me. Pick up Mark and bring him with you, for he is useful to me for service. What? Pero yun mo kung ikaw ang nagbabasa noon, sabi niya, I was like, is that the way I was so very need to be in the way. I was like, you know, I was like, I was like, I was like, I was like, I was like, I was like,
52:49 Wow, mininiwala po sa akin. Anasarap ka rin pakinggan, di ba? Pero pag misan, di ka na tinatawag. Parang wala kang kwenta, hindi kita kailangan. Wala kang maiaambag dito. Anong pakiramdam mo? Kaya misan, ikaw na nag-aalok eh. Ako, tulungan kita. Okay lang, tulungan kita. Parang may matulog na ako sa'yo. Parang ma'am, parang kalang kita. Tapos, sabi, Okay. Ay, wala talaga ako kwenta. Di ba? Pero praise God. Si Lord, hindi nagsasawa sa'yo. Sabi, tawagin mo si Mark. makakatulong siya ng malaki sa akin ngayon. Kaya nakaka-encourage ito. Parang, woo! Ang fair up naman na ang ating Panginoon Diyos tinatawag tayo maging kasama niya sa trabaho. Ang tanong, why did God restore John Mark? Bakit kailangan? Dahil ba nalulungkot siya? Para naman, kawawa naman ito, sensitive ito, kaya kailangan natin tulungan ito. Hindi, hindi, hindi. Bakit siya kinutulungan? Binaba ba ni Paul yung kanyang standard?
53:41 Binaba ba ng Diyos yung kanyang standard? Hindi. Ang totoo niyan, itong sabi ni Lord, Balik natin ulit yung Ephesians ha. For by grace, you've been saved through faith. Okay na, ligtas ka na. So patayin na kita para andun ka na sa langit. Ganun ba yun? Hindi eh. Anong dahilan ng Diyos? Bakit ito ginagawa?
54:01 Because for we are His workmanship created in Christ Jesus for good works which God prepared beforehand so that we would walk in them. Noong paman, ikaw ay aking masterpiece. at gagawin mo yung inihanda ko pa noong pa man. You are back to your mission. Alam nyo, narinig naman itong kwento na ito maraming beses. Ang totoo kong pangalan ay Rito Saking Junior. Junior ako kasi alam nyo mga tatay pa nakita ay anak, ay yung cute, Junior. Ayun, lumaki, ay nakaka-ta cute. Ibigay ng pala ako na yan, o ba? Ayun, malungkot sa aming magkakapatid, ang tawag sa akin ay Bobong. Ang layo, no? Ang layo ng palayo ko sa pangalan. Bakit? Kasi sa pariniwala ng tatay ko, dahil yung kuya ko, valediktorian, yung mga kapatid ko, mga honorable mention, at isa sa kanyang anak.
55:02 Horrible mention. Ito yung maraming mga pangalan, pinatatawag sa principal's office, may ginawang kalukohan. Kaya sabi, alam mo, bobong saking ka. sa lahat ng saking bobo ka. Hindi ho nakakatuwang pakinggan yun. Kaya tuloy talang, tutal, naniniwala kay bobo ko, di bobo ko, mahala kay sa buhay ninyo. Kaya hindi ako naging mahilig sa pag-aaral noong elementary at high school, wala akong pakialam. Mabuti na lang, niligtas ako ng Diyos. And I praise God, nung niligtas ako ng Diyos, parang pinakita niya sa akin, anak, you are my workmanship. Hindi kita niligtas para lang, okay na, mag-enjoy ka na, punta ka na sa langit. Kung ganoon ang plano ng Diyos, pinatayin niya takagad. Parang sa langit takagad. Pero hindi, I want to demonstrate to all people na mayroon akong magandang plano sa You are my masterpiece.
55:53 I want to tell the world that what I can do to someone useless in the eyes of man to become useful and accomplish an extraordinary purpose because He serves an extraordinary God. Naintindihan po? Kaya yung tinanggal ko yung bo, isa na lang. BOOM! Ganyan. Para malakas ang dating. At nang sa ganun, pag narinig mo, ito na ang mensahe ng hari, makinig kang abuti! Huwag kang tutulog. Tulog! Sorry, sorry, sorry. Tulog ka na ulit. Pero, anong punto ko? Ang punto ko, yun ang dahilan ko bakit I want to demonstrate to you. Here is my exhibit A, John Mark, a loser, a quilter, but now, useful for the kingdom of God. Useful to the very eyes who rejected him, Apostle Paul. Di ba? Amazing! si God. Amazing si God. Kaya nga naman, we don't serve to earn God's love.
56:49 We serve because we have received God's love. Kaya dahil sa ganitong buhay, kung meron ako isang laging panalangin sa Diyos, Lord, help me to be more faithful. Kasi at the end of the day, yung mga titulo natin sa buhay, wala yan. Doctor, attorney, CPA, masteral pastor when we're going to end our life, all of our titular useless. And the only title that will remain, you are good and you are my faithful servant. That's the only title. And enter into the joy of your master. What's up to you? Diba? You know what? Lord, please help me to be faithful.
57:43 Help me, O God, to always Father God, exhibit your greatness, your extraordinary power that people would know that my God is true. My God is powerful. My God is someone whom you can trust. Amen? Kaya nga, even David sabi niya, I will kill you today so that people would know that there is a God in Israel. Diba? Ang sarap nun, no? Kaya yung Goliath, wala yan. Kaya every time you encounter Goliath problems in your life, every time you encounter Goliath challenges in your life, remember this. This day, the world will know that there is a God here in the Philippines and they are now. Those who are following Him are attending CCF at the 6 p.m. service.
58:36 O, diba? Gating namin katabi mo. Sobrang excited. Kaya challenge yan para mapaalalahanan tayo. And friends, if Epapras, as in reminded us that God delights in using ordinary people, John Mark reminds us that when ordinary people fail, God's extraordinary grace restores them. And tonight, we're blessed to hear a testimony from our sister, na talagang sobrang, he exemplified. Pinakita niya talaga yung journey na ito sa buhay niya. And let's listen to Claire Henderson. Let's give a clap offering to the Lord.
Machine translated from the source